申请出国留学,上一阶段的学习成绩是必须提供的申请材料。因为成绩可以直观的看到学生的学习能力。一般来说,学生需要去教务处开具有学校印章的成绩单,并且提供官方翻译版。那么问题来了,办理成绩单有哪些注意事项呢?如果您想了解英国留学申请更多信息,请参考:英国留学高中成绩单怎么准备。
英国留学高中成绩单怎么准备?
1、成绩单上的基本信息要准确无误
其中包括申请人的姓名、出生日期、学号、专业名称、学院名称、学校名称、入学年级等等。大家千万不要把姓名拼错了哦!
你的学号、专业名称、学院名称、入学年级这些基本的信息,不仅要求准确,还要求与所有材料要保持一致,成绩单与在读证明一致,与PS、推荐信、CV等材料中体现的基本信息也要完全一致。
2、中英文成绩单要求完全对应且准确
同学们自己在看中英文成绩单的时,可能最关注的是某某课程名字用英文这样表达是否准确,会不会换个词更好一点,但其实最重要的,是看中文成绩单中的分数和英文翻译件中是不是每一门都完全一致,学分是不是都相对应。
其他的问题还包括课程性质是不是都能对上,英文翻译中有没有漏掉一些课程,英文翻译的顺序有没有与中文不一致等等。
3、可适当提供辅助证明材料